20,7 0 mm

Geen tolk op trekker bij afrijden

Nieuws Algemeen Gertjan van der Wal uur

Het praktijkexamen trekker blijft voorlopig een van de weinige rijexamens waarbij het gebruik van een tolk niet mogelijk is. Ruimtegebrek vormt daarbij de knellende factor.

Eerste kennismaking met de dode hoek Kinderen bewust maken van hun kwetsbaarheid en hen leren omgaan met landbouwvoertuigen in het verkeer. Dat is het doel van een voorlichtingscampagne over landbouwverkeer en veiligheid, speciaal voor basisschoolleerlingen van de groepen 7 en 8 in Eijsden-Margraten. Initiatiefnemer is LLTB-afdeling Mergelland, in samenwerking met LAJK, Cumela en gemeente Eijsden-Margraten. De leerlingen konden vorige week donderdag en vrijdag zelf op een tractor met aanhanger of maaidorser kruipen om te ervaren wat een chauffeur in zijn spiegels ziet. Ook maakten ze kennis met de gevaren van de dode hoek. Studenten van het Citaverde College gaven tekst en uitleg aan de kinderen. Foto: Rob Oostwegel
© Rob Oostwegel

Het Centraal Bureau Rijvaardigheidsbewijzen (CBR) start op 1 januari 2018 een pilot waardoor kandidaten voor verschillende beroepsexamens een beëdigde tolk kunnen inhuren.

De proefperiode, die een jaar duurt, maakt het mogelijk om beroepstheorie- en praktijkexamens af te leggen met een vertaler, meldt vakblad Rijschool Pro.

Familieleden

Het CBR maakte onlangs bekend dat familieleden en bekenden vanaf 1 januari 2018 niet meer mogen optreden als tolk tijdens het praktijkexamen. In Nederland kan men in veertig verschillende talen examen doen, maar een tolk op de trekker komt er dus niet.

Lees ook

TV: Enthousiaste boeren op Regiodag Noord
TV: Enthousiaste boeren op Regiodag Noord 15-12-2017
Bestuurderscorps LTO rond met laatste benoemingen
Bestuurderscorps LTO rond met laatste benoemingen 15-12-2017
Marktprijzen weer beschikbaar op Nieuwe Oogst
Marktprijzen weer beschikbaar op Nieuwe Oogst 15-12-2017
64 ton illegale middelen in beslag genomen
64 ton illegale middelen in beslag genomen 15-12-2017
NVWA verhoogt tarieven
NVWA verhoogt tarieven 15-12-2017
Schouten kan ongestoord aan de slag
Schouten kan ongestoord aan de slag 15-12-2017

Marktprijzen

Meer marktprijzen

Laatste nieuws

Pijlers regeneratieve landbouw staan, nu de praktische invulling nog
Pijlers regeneratieve landbouw staan, nu de praktische invulling nog Vandaag, 15:36
Vakmanschap en innovatie nodig om scherpe ammoniakreductie te realiseren
Vakmanschap en innovatie nodig om scherpe ammoniakreductie te realiseren Vandaag, 15:30
Europees Parlement stemt in met handelsdeal Mexico: agro-export zonder tarieven
Europees Parlement stemt in met handelsdeal Mexico: agro-export zonder tarieven Vandaag, 15:28
Wintergerst kwalitatief goed, stroprijzen lopen uiteen
Wintergerst kwalitatief goed, stroprijzen lopen uiteen Vandaag, 15:22

Nieuwste video's

LTO-voorzitter benadrukt: ‘Dit zijn plannen van het kabinet, niet van LTO’
LTO-voorzitter benadrukt: ‘Dit zijn plannen van het kabinet, niet van LTO’ Vandaag, 15:07
Mijlpaal en geld voor natuurinclusieve landbouw van Staatsbosbeheer
Mijlpaal en geld voor natuurinclusieve landbouw van Staatsbosbeheer Gisteren, 17:11
Podcast: ‘Als we boeren vragen te veranderen, moeten we ook nadenken over hun verdienmodel’
Podcast: ‘Als we boeren vragen te veranderen, moeten we ook nadenken over hun verdienmodel’ Gisteren, 16:14
Danique in Canada: ‘Machines net wat groter dan in Nederland’
Danique in Canada: ‘Machines net wat groter dan in Nederland’ Gisteren, 12:00

Kennispartners

Waarom daalt het melkvetgehalte in het voorjaar?
Waarom daalt het melkvetgehalte in het voorjaar? Speerstra Feed Ingredients
Kennis, begeleiding en kwaliteit op het juiste moment: de basis voor sterke kalveren
Kennis, begeleiding en kwaliteit op het juiste moment: de basis voor sterke kalveren Kalvolac
SyreN en SecureCattle winnen landelijke RMV Innovatie Awards
SyreN en SecureCattle winnen landelijke RMV Innovatie Awards RMV
Hoe ze in Nieuw-Zeeland melkrobot en weiden samenbrengen
Hoe ze in Nieuw-Zeeland melkrobot en weiden samenbrengen Lely

Meest gelezen

Geen tolk op trekker bij afrijden
‘Rem gaat op financiering boerenbedrijven door stikstofplannen’ Gisteren, 20:56
Geen tolk op trekker bij afrijden
Europese steun voor boeren wegens hoge mestprijzen stap dichterbij Gisteren, 15:33
Geen tolk op trekker bij afrijden
Elektrische trekkers door subsidie aantrekkelijker dan dieseltrekkers Gisteren, 06:30
Geen tolk op trekker bij afrijden
Aardappeltelers hopen op regen terwijl markt stilligt Gisteren, 11:22

Nieuw op MechanisatieMarkt.nl

Meer advertenties

Vacatures

Weer

  • Donderdag
    26° / 15°
    0 %
  • Vrijdag
    27° / 15°
    5 %
  • Zaterdag
    28° / 15°
    0 %
Meer weer