Prijs voor docent Inholland onderstreept belang taal in agrarische handel

Nieuws Bloementeelt Tys Hallema 21 apr 2026 om 13:10uur

Docent Duits Retta van Groeningen van Hogeschool Inholland in Delft heeft de Kees van Eunen Prijs 2026 ontvangen. De onderscheiding werd uitgereikt tijdens het Nationaal Congres Duits en geldt als erkenning voor haar langdurige en uitzonderlijke inzet voor het Duitse taalonderwijs, vooral binnen het hoger agrarisch onderwijs.

Retta van Groeningen is de winnaar van de Kees van Eunen Prijs 2026.

Van Groeningen is al meer dan veertig jaar actief als docent Duits en geldt binnen de opleiding Tuinbouw & Agribusiness als een vertrouwd gezicht. Volgens de jury van de Kees van Eunen Prijs weet zij met haar praktijkgerichte aanpak het vak Duits relevant en inspirerend te maken voor studenten die zich voorbereiden op een internationale loopbaan in de agrarische sector.

Het belang van die taalvaardigheid is groot. Duitsland is al jarenlang de belangrijkste handelspartner van Nederland. In 2025 ging een kwart van de Nederlandse landbouwexport naar Duitsland, met een waarde van zo’n 34 miljard euro. Tegelijkertijd is Duitsland ook de grootste leverancier van landbouwgoederen aan Nederland. Vooral in de plantaardige sectoren zijn de handelsstromen intensief, met miljardenomzetten in sierteelt, aardappelen en groenten.

Praktische toepassingen

Binnen die context zet Van Groeningen zich in voor sterk beroepsgericht taalonderwijs. Duits is een verplicht vak binnen de opleiding, waarbij studenten niet alleen grammatica en vocabulaire leren, maar vooral trainen op praktische toepassingen zoals handelsgesprekken en communicatie met Duitse klanten en partners.

Die aanpak wordt breed gewaardeerd door studenten en alumni. Zij roemen haar betrokkenheid en het directe nut van haar lessen in de praktijk. Ervaringen uit stages en eerste banen laten zien dat studenten dankzij haar onderwijs sneller en zelfverzekerder schakelen met Duitse relaties.

Met de toekenning van de prijs wordt niet alleen haar persoonlijke inzet erkend, maar ook een breder signaal afgegeven richting de agrarische sector. Investeren in taalvaardigheid, en met name in het Duits, blijft cruciaal voor het onderhouden en versterken van internationale handelsrelaties.